viernes, 30 de noviembre de 2007

VENEZUELA VOTA Y SE JUEGA ALGO MÁS QUE CUATRO AÑOS RUMBO A LA NADA

Tal vez sea verdad que en horas Venezuela
juega su destino como nación al optar
por un intento de encarrilar su herida
"democracia adjetivada" ("República Bolivariana",
"país para todos", etc. ) o el liso y llano
camino a la monarquía.
Un venezolano notorio, Ibsen Martínez, acaba
de publicar en La Nación de Buenos Aires un análisis
desde la historia que me gusta compartir con quien acepte.
Mucha suerte a mis amigos venezolanos.
--------------------------------------------
Por Ibsen Martínez
LANACION.com Opinión Viernes 30 de noviembre de 2007

jueves, 29 de noviembre de 2007

Juan Gelman es premio Cervantes. Hechos, un fragmento inolvidable de 1978

Aquí, la noticia seca, poco menos que pelada, del título de arriba, con escasos agregados.

Lo primero es lo primero.

El poeta
Es nacido en Buenos Aires, en el barrio de Villa Crespo, en 1930, hincha (fanático, tifoso, reconocido "procer" de Atlanta, su club de fútbol). Su primera obra publicada, Violín y otras cuestiones, prologada por otro grande de la lírica poética ríoplatense, Raúl González Tuñón.
Es considerado por muchos colegas uno de los mejores de su generación.
Debió marchar al exilio de doce años por la violencia del terrorismo de Estado impuesto por la dictadura militar, bajo cuyas expresas instrucciones –no fue un “error”– apresó, sometió a tormentos e hizo desaparecer a su hijo y a su nuera, embarazada.

Su lucha de años logró recuperar la identidad de su nieta nacida en cautiverio en la República Oriental del Uruguay.
En 1997 recibió el Premio Nacional de Poesía. Su obra ha sido traducida a diez idiomas. Reside actualmente en México, aunque, asegura, –Volver, vuelvo todos los años, pero no para quedarme. La pregunta para mí no es por qué no vivo en la Argentina sino por qué vivo en México. Y la respuesta es muy simple: Porque estoy enamorado de mi mujer, eso es todo.
El poeta resiste, metódico y fastidiado, todo intento de admiradores –la mayoría bien intencionados– que intentan vincular sus artes singulares con sus obvios y execrables padecimientos de ciudadano.
En México, Juan Gelman debió dedicar todo el jueves a las inevitables entrevistas telefónicas y teleconferencias. Y debe seguir cumpliendo con la tarea que se autoimpuso.
Paciente, en la mayoría de los casos el poeta se ocupó de su oficio.
-Más allá de lo personal, de lo que me atañe -afirmó-, es un reconocimiento para la poesía, al lado del "no reconocimiento" que ejercen sobre ella las editoriales.








El gran poeta argentino, que acaba de editar un nuevo poemario,




LANACION.com ADN Cultura Jueves 29 de noviembre de 2007








mientras el dictador o burócrata de turno hablaba
en defensa del desorden constituído del régimen
él tomó un endecasílabo o verso nacido del encuentro
entre una piedra y un fulgor de otoño
afuera seguía la lucha de clases/el
capitalismo brutal/el duro trabajo/la estupidez/
la represión/la muerte/las sirenas policiales cortando
la noche/él tomó el endecasílabo y
con mano hábil lo abrió en dos cargando
de un lado más belleza y más
belleza del otro/cerró el endecasílabo/puso
el dedo en la palabra inicial/apretó
la palabra inicial apuntando al dictador o burócrata
salió el endecasílabo/siguió
el discurso/siguió la lucha de clases/el
capitalismo brutal/el duro trabajo/la estupidez/la represión/
[la muerte/las sirenas policiales cortando la noche
este hecho explica que ningún endecasílabo derribó hasta
[ahora
a ningún dictador o burócrata aunque
sea un pequeño dictador o un pequeño burócrata/y también
[explica que un
verso puede nacer del encuentro entre una piedra y un fulgor
[de otoño o
del encuentro entre la lluvia y un barco y de
otros encuentros que nadie sabría predecir/o sea
los nacimientos/ casamientos/ los
disparos de la belleza incesante

Juan Gelman

de "Hechos", 1978

miércoles, 28 de noviembre de 2007

Post III: Los vocablos "atuendo" y "alcahuete"



Las palabras son un remedio infalible para contrarrestar los efectos del tedio. Siempre están dispuestas a hacernos creer más listos, más sabios o más justos de lo que somos con el solo recurso de hacerlas brotar de la pluma o el teclado, de abrir un libro, obra maestra o diccionario, crucigrama, o inicio de una partida de scrabel.
La Página del Idioma Español es pionera en la promoción del idioma en la Internet y en la búsqueda de nuevos espacios para nuestra lengua en la red global.
-0-
Nota: El efecto ansiolítico
y balsámico de las
Divinas Palabras en
personalidades reactivas
a la prédica de tiranuelos
criptofascistas es
reconocido en los
mejores centros
neuropsiquiátricos
del Tercer Mundo.


Sostenida por la organización no gubernamental Asociación Cultural Antonio de Nebrija, mantiene el Foro Cervantes de discusiones sobre el idioma español y el boletín de semántica y etimología.
La palabra del día. Es gratuito y se obtiene en
http://www.elcastellano.org/palabra.html
Quien se registre podrá recibir las novedades de la organización, ingresar al grupo de discusión, leer artículos de los colaboradores de la entidad y disponer una guía biblográfica de las publicaciones de El Castellano y organizaciones afines. Para comunicarse con miembros de la entidad: www.elcastellano.org/formulario.html En cada envío del boletín se incluye una palabra en español con su significado, ejemplos de su uso y una detallada etimología.
Aquí, dos ejemplos, a falta de uno:
---------
atuendo
(DRAE:atuendo. (Del lat. attonĭtus, asombrado).
1. m. Aparato, ostentación.
2. m. Atavío, vestido.
3. m. pl. Ál. y Cantb. Aparejos y ornamentos de las caballerías.
Ostentación, atavío, vestido.
-
La estruendosa ostentación de los reyes medievales, que se presentaban en público vistiendo sus ropas cargadas de oro y pedrería y precedidos de estridentes bandas musicales, era llamada en bajo latín addondo, voz proveniente del verbo attonare (llenar de estupor; aturdir) y de su participio pasivo attonitus (asombrado, golpeado por un rayo). En español se registró primero atondo, que se refería precisamente a la pompa, el aparato, la ostentación, el fausto que eran propios de la majestad real.
Atondo y luego atuendo tuvieron inicialmente ese significado que después se generalizó, además de la pompa, para las ropas, los utensilios y los muebles de los monarcas, hasta que finalmente acabó por limitarse a designar apenas el vestido, primero de los reyes y luego de todo el mundo. Cabe mencionar que atuendo sufrió además la influencia de ‘trueno’ y dio lugar también a estruendo.
------------
alcahuete, ta.
(DRAE: Del ár. hisp. alqawwád, y este del ár. clás. qawwād). 1. m. y f. Persona que concierta, encubre o facilita una relación amorosa, generalmente ilícita.
2. m. y f. coloq. Persona o cosa que sirve para encubrir lo que se quiere ocultar.
3. m. y f. coloq. correveidile ( persona que lleva y trae chismes).
4. m. Teatro. telón corto.
5. f. Teatro. Bastidor que afora ambos laterales en primer término del escenario, con función semejante a la del arlequín.
-
Esta palabra debe su origen a una costumbre medieval árabe según la cual un señor, cuando quería conquistar a una mujer casada, le enviaba al marido un caballo de regalo con el fin de ganar su simpatía y poder así aproximarse a la mujer deseada.
Lo hacía mediante un mensajero al que llamaban al-qawwad, que cabalgaba con la misión de entregar el animal al marido. No ha llegado hasta nosotros ninguna información que permita saber si tan insólita estrategia galante fue algún día adoptada por los españoles; nos consta apenas que el vocablo árabe llegó a nuestra lengua como alcahuete para designar a la persona que concierta, encubre o facilita encuentros amorosos, generalmente ilícitos. Por extensión, la palabra se usa también para designar a aquellos que sirven, voluntariamente o no, para encubrir algo que se desea ocultar.
En el Río de la Plata, se llama alcahuete al que delata a sus compañeros para congraciarse con sus superiores o con las autoridades. Es palabra antigua, registrada en nuestra lengua desde 1251 y que, por cierto, ya aparecía en el Quijote, en este diálogo del capítulo XXII:
Así es —replicó el galeote—; y la culpa por que le dieron esta pena es por haber sido corredor de oreja, y aun de todo el cuerpo. En efecto, quiero decir que este caballero va por alcahuete, y por tener asimesmo sus puntas y collar de hechicero.

lunes, 26 de noviembre de 2007

Más sobre "Las benevolentes", la novela del verano boreal, y su autor, Jonathan Littell.

Entrevista de La Vanguardia de Barcelona


El entrevistador
Xavier Ayen
(38) es jefe de sección en el Departamento de Cultura de La Vanguardia de Barcelona. Se graduó en periodismo en la Universidad Pompeu Fabra. En sus inicios, fundó diversas revistas universitarias y destinadas al público joven, y dirigió el suplemento juvenil VANG de La Vanguardia.
Ha entrevistado —junto con el fotógrafo Kim Manresa— a trece premios Nobel de literatura en sus lugares de residencia para la serie Rebeldía de Nobel, que aparece en el Magazine, semanario dominical conjunto de veintidós diarios españoles.

Littell básico
Hijo del escritor de novelas de espionaje Robert Littell, Jonathan Littel nació en Nueva York en 1967 pero se crió en Francia y se educó en sus Universidades.
Entre los años 1994 y 2001 trabajó para la ONG "Acción contra el hambre" en Bosnia, Chechenia -donde dirigíó la misión- y Afganistán. En 2007 fue declarado ciudadano francés por sus
"meritorias acciones que contribuyen a la gloria de Francia".
Su primer relato fue "Bad voltage, a fantasy" (1989), ubicado en una París futurista. En 2006 Gallimard editó "Las benévolas", un fenomenal éxito de ventas que ganó el prestigioso premio Goncourt y el Premio de la Academia Francesa
.

El texto de la entrevista al autor de La Vanguardia de Barcelona, reproducida ayer por Clarín de Buenos Aires. (Click aquí)

domingo, 25 de noviembre de 2007

"¿Cuál pacificador? ¿El que incendia todo?" Chávez es la medida de la desmesura.


A la luz de los siguientes reportes con lo último de anoche, todo indica que alguien puso al rebaño del sentido común en manos de un lobo psicópata.
-------------
El mandatario venezolano llamó "mentiroso" a su par Alvaro Uribe y reiteró que puso "en el congelador" las relaciones entre ambos países
LANACION.com Exterior Domingo 25 de noviembre de 2007

------------
El presidente colombiano respondió a su par venezolano y lo acusó de “posibilitar un gobierno con influencia del terrorismo en Colombia” y de promover un "proyecto expansionista”
LANACION.com Exterior Domingo 25 de noviembre de 2007

---------


sábado, 24 de noviembre de 2007

"¿Por qué no te callas?" Última palada de tierra sobre el hediondo escándalo.¿O no?

Desde una de sus habituales columnas de opinión en el matutino porteño La Nación, Mario Vargas Llosa reconstruye hoy con pocos y precisos trazos la sobreactuación del "espadón tercermundista en plena acción" motivo de esa fastidiada exhortación del rey de España.
El autor de "Pantaleón y las visitadoras" sostiene que "los mejores guionistas de Hollywood no lo hubieran hecho tan bien". Habla de esta bufonada entre cómica y siniestra.
Por eso creo que vale la pena una lectura a

El comandante y el rey, por Mario Vargas Llosa (click aquí)

La próxima reunión del Club de Amigos de Chávez la harán dentro de un ascensor


La presidenta chilena también hizo callar a Chávez en Santiago
LANACION.com Exterior Sábado 24 de noviembre de 2007

viernes, 23 de noviembre de 2007

UN HITO: CRUCERO SE HUNDIÓ LENTAMENTE EN EL MAR ANTÁRTICO. TODOS A SALVO




Fotos: Fuerza Aérea chilena



(Lugar del naufragio, click AQU
Tras la colisión con un iceberg



La Armada chilena confirmó que el Explorer ya desapareció de la superficie y que hay una mancha de petróleo en el lugar; los 154 náufragos arribaron sanos y salvos a la base chilena de puerto Frei




LANACION.com Información general Viernes 23 de noviembre de 2007












LANACION.com Información general Viernes 23 de noviembre de 2007
















Andrea Salas dijo que los momentos más difíciles fueron durante la espera en botes salvavidas; destacó que la evacuación fue "con tranquilidad"



LANACION.com Información general Viernes 23 de noviembre de 2007














LANACION.com Información general Viernes 23 de noviembre de 2007





IM-PRE-SEN-TA-BLE. La última de Chávez en Europa, otro mamarracho tri-continental

NO CONTABAN CON MI ASTUCIA. ¿No es lindo que a uno lo atiendan así?
El "Chapulín Colorado" con Chirac, ex presidente un tanto cascoteado
en Francia. Cuando dijo que de Ingrid Betancourt no sabía nada...
Sarkozy, otro"sopapeado" por la opinión pública.

El presidente colombiano Alvaro Uribe, arrepentido de haber autorizado a Chávez como "mediador" o algo así para la liberación de Ingrid Betancourt, política franco-colombiana secuestrada hace cinco años por las Farc, el grupo guerrillero más antiguo de América, "pateó el tablero" y quitó a Chávez cualquier poder de representación en cualquier trámite.
Al saber Uribe en el fin de gira de "mediación" (o como se haya llamado) Chávez -desesperado por no tener nada que decir ante los europeos- había hablado por su cuenta con los jerarcas militares colombianos- para poder decir algo.
El truco fracasó y Chávez debió hablar del "fresquete" en Teherán y las lilas de París.



El conflicto armado en Colombia
Fue debido a que se comunicó con el jefe del ejército colombiano; Piedad Córdoba dijo que se trató de una llamada "rutinaria"; Chávez exige pruebas de vida de los rehenes
LANACION.com Exterior Jueves 22 de noviembre de 2007

-----------

LANACION.com Exterior Jueves 22 de noviembre de 2007

miércoles, 21 de noviembre de 2007

CHÁVEZ DE GIRA: TODOS TRANQUILOS. YA VOLVIÓ Y NO HUBO MAYORES DAÑOS

Para la foto. Comienza la visita de Chávez a Francia. Se
supone quetiene noticias de primera agua de la política
franco-colombiana Ingrid Betancourt, mantenida
en
cautiverio por las FARC, el grupo guerrillero más antiguo
del mundo. Y resultó que sólo traía la "convicción intima"
de que está viva. El intento de timo puso de mal humor
a Sarkozy, al presidente colombiano Uribe y al guarda-puertas
del Elíseo. Don Hugo consiguió llamar la atención: lo putean
desde los trotkistas hasta los conservadores europeos. Y a los
"neo-revolucionarios americanos" les sofoca la guayabera.
Pero que no "panda el cúnico": el heredero de don Simón
ya volvió a Caracas, habló poco y no intentó vender
abalorios a nadie antes de conciliar el sueño.

Armelle Le Goff , 20minutes.fr
La revolución bolivariana no soporta la controversia.

Para la conferencia de prensa realizada el martes a mediodía en París, Hugo Chávez había preseleccionado los órganos de prensa autorizados a hacerle preguntas. Entre los felices elegidos: L’Humanité, France 5, la Agencia de prensa bolivariana y Daniel Mermet de France Inter... Los otros recibieron la orden de atenerse a la consigna... o abandonar el lugar
......
Le Figaro, 21.11.2007
Hugo Chávez: "Me siento colombiano"
Hugo Chávez no ha aportado las prometidas pruebas de vida de Ingrid Betancourt.
A cambio de la liberación de un grupo de rehenes, podría ir a la selva para negociar con la guerrilla.
Betancourt: Las promesas incumplidas de Hugo Chávez.



Nicolas Sarkozy esperaba del presidente venezolano pruebas de vida de Ingrid Betancourt. Ha debido contentarse con la convicción del "líder" bolivariano. ....
Cuando el lunes pasado Hugo Chavez descendió del avión en París, explicó que la "buena noticia" que le traía a Nicolas Sarkozy no era una una prueba de vida real, sino una convicción: la de que "Ingrid Betancourt sigue viva".
Un argumento más para la oposición venezolana, persuadida de que este viaje no tenía otra finalidad que consolidar la imagen del presidente Chávez en vísperas del referendum constitucional del 2 de diciembre próximo.

....
AP, martes 20 de noviembre de 2007

Es la primera vez que Sarkozy y Chávez se encuentran. Nicolas Sarkozy recibe a su homólogo venezolano por "razones humanitarias", se subrayaba en París, cuando, por otro lado, todo opone al francés, de derechas, y al turbulento presidente socialista, que ha acusado repetidas veces a los EE.UU. de querer asesinarlo, multiplica los encuentros con el presidente iraní conservador radical Mahmoud Ahmadinejad y se las tuvo recientemente con el rey Juan Carlos de España.
Finalmente, Hugo Chávez no participó del encuentro que estaba previsto esta mañana en su hotel con los empresarios del MEDEF. Lo ha reemplazado, sin explicaciones, su ministro de Asuntos Extranjeros.


Traducción:
Ángels Miarnau
http://losirracionales.blogspot.com

martes, 20 de noviembre de 2007

Las aventuras de esta semana de Hugo I, el cuarto Rey Mago

Gracias, compadre, no me ayudes más. Andá nomás...

Una Francia con los estamentos del poder ansiosos de "una buena" entre tantas "pálidas", monsieur Nicolás Sarkozy, por algunos momentos, creyó que la visita de este simpático cacique zambo de Venezuela Hugo Chávez le podía arrimar algún títular optimista.

Chávez había conseguido perturbar el protocolo de la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile la semana anterior, haciendo perder la paciencia al buenazo del rey Juanca the first y a su Presidente del Gobierno JLRZ.

Ahora la Capital francesa y las grandes ciudades, acosadas por protestas gremiales y desbordes de descontento por recortes en las las sacrosantas jubilaciones, iban a conseguir que el dicharachero guajiro en tránsito a emperador llevara a la cita la prueba de vida de Ingrid Betancourt, política secuestrada por la guerrila más antigua del mundo, las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) hace un lustro, paso previo para obtener la liberación de la política.
Francia interviene en la cuestión pues Ingrid tiene a doble nacionalidad colombiano-francesa.
Pues no. Hugo no llegó con nada. Sólo su verbo, encendido cuando apostrofa o melifluo cuando debe "salir por peteneras".
Los biógrafos profesionales dicen que otro maestro en ambos papeles al instante en medio de una conversación fue Adolf Hitler.
Cada loco con su tema, decía mi abuela.

lunes, 19 de noviembre de 2007

Nada espectacular, sólo un buen día para la Paz y la Verdad

Hendaya, 1940. "Guardela usté, padresito capellán".

La Iglesia española pidió perdón por su actuación durante la Guerra Civil. El presidente de la Conferencia Episcopal Española (CEE), Ricardo Blázquez, dijo que "en muchas ocasiones tendremos motivos para dar gracias a Dios por lo que se hizo", pero aclaró que en otras "debemos pedir perdón y reorientarnos". El mensaje es un cambio en la posición de la cúpula de la Iglesia que respaldó a Franco.
La noticia, el lunes, en el matutino Clarín de Buenos Aires, Argentina.

Piden a la RAE que cambie la definición de "franquismo".
La Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de España comenzó una campaña para que se modifique la definición del término. Consideran que con "tendencia totalitaria" no alcanza para describir los horrores cometidos
.
La noticia, el lunes, en el Semanario Dominical PERFIL, de Buenos Aires, Argentina

domingo, 18 de noviembre de 2007

El adiós de "Kapu": un ángel en los infiernos

"Kapu", Ryszard Kapuscinski, murió el 23 de enero de este año que termina. No es con la prosa sensiblera de las despedidas de "ocasión" con la que los enviados o corresponsales en zonas de riesgo recordarán a Kapu.
ADNCultura, el semanario que el matutino de La Nación de Buenos Aires edita los sábados, publica un texto de su último libro "Encuentro con el Otro", que por estos días Anagrama en español pone en los anaqueles (ISBN: 9788433925329).
El adelanto vale la pena.
Periodismo Anticipo
Para el celebrado reportero, fallecido este año, no hay relato cabal de la realidad sin un esfuerzo por entender a los demás. Es la tesis de
LANACION.com ADN Cultura Sábado 17 de noviembre de 2007

----------

sábado, 17 de noviembre de 2007

EL CALDERO DEL DIABLO: la amenaza es hoy, aquí y ahora y hay que "mover la colita"


Se acabaron las versiones.
Lo dice la organización más autorizada del planeta, el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC) en Valencia, España, que integran los máximos de gestión científica de 130 naciones y acaba de cerrar una semana de plenarios en Valencia, España, convocados por la ONU.

En síntesis, se archivaron definitivamente las dudas y el

Cambio climático
-existe
-es inequívoco
-
lo produce la actividad humana
-ya, ahora, hoy, en este momento, ocasiona daños irreversibles
-su vigencia y su efecto insoslayable, el aumento del nivel de mar, continuarán por siglos


El informe anunciado el sábado será presentado dentro de dos semanas en la Cumbre del Clima de Bali, donde se comenzará a negociar las medidas a tomar a partir de 2012 (finaliza el protocolo de Kyoto) para luchar contra el calentamiento global. Así, el texto para responsables políticos, de 22 folios, pone de manifiesto que en los últimos 100 años la temperatura se ha incrementado en 0,74 grados centígrados y que el calentamiento afecta a todo el globo y es mayor en latitudes más altas. En el presente siglo, la subida de la temperatura abarca desde 1,8 hasta 4 grados centígrados, en función de los escenarios climáticos.
Además, el aumento del nivel del mar coincide con el calentamiento (una media de 1,8 milímetros al año desde 1961 y de 3,1 milímetros desde 1993). Igualmente, concuerdan con este fenómeno las disminuciones en el hielo y en la nieve y el aumento 'considerable' de las precipitaciones en América del Norte y del Sur, Norte de Europa y Asia del norte y central, así como su disminución en el Sahel, el Mediterráneo, el sur de África y partes de Asia del sur. Mientras, el área por sequía ha aumentado probablemente desde 1970 y hay temperaturas extremas más frecuentes.
En consecuencia, muchos sistemas naturales se están viendo afectados (aumento del tamaño de los lagos glaciales, incremento de inestabilidad de suelo en las montañas y otras regiones de permafrost, cambios en ecosistemas árticos y antárticos, afectación de sistemas hidrológicos, adelantamiento de los eventos primaverales, y cambios en los rangos de plantas y animales). Otros efectos del cambio climático afectan a la gestión agrícola y forestal, la salud humana (mortalidad por calor en Europa, cambios en vectores de enfermedades infecciosas y polen alergénico) y en algunas actividades humanas del ártico y áreas alpinas.
LA MANO DEL HOMBRE
Este calentamiento del globo se produce por el cambio en la concentración de los gases de efecto invernadero (GEI) -dióxido de carbono, metano y óxido nitroso- y aerosoles, la cobertura de la tierra y la radiación solar alteran el balance energético del sistema climático. 'Las emisiones globales anuales de GEI debido a actividades humanas han crecido desde la era preindustrial, con un incremento del 70 por ciento entre 1970 y 2004', sentencia.
El calentamiento antropogénico (actividad humana) y el aumento del nivel del mar continuarán por siglos, incluso si las concentraciones de GEI se estabilizan, según el IPCC. Además, puede conducir a que algunos impactos sean 'abruptos o irreversibles', dependiendo de la tasa y magnitud del cambio climático. Por ejemplo, podría aumentar el riesgo de extinción para un 20 o 30 por ciento de las especies si el incremento medio de la temperatura global se acerca a 3,5 grados centígrados.De hecho, se espera que la alteración de las frecuencias e intensidades del clima extremo, junto al aumento del nivel del mar, tengan efectos adversos sobre los sistemas naturales y humanos. Algunos sistemas y sectores están especialmente amenazados, como el Ártico, África, pequeñas islas y los megadeltas de Asia y África.Pero el informe también determina que hay una amplia selección de opciones de adaptación, aunque debe ser más extensiva que la actual, para reducir la vulnerabilidad al cambio climático. Además, asegura que una amplia variedad de políticas de instrumentos de mitigación está disponible para que los gobiernos creen los incentivos necesarios.
Así, establece que el aumento de los precios globales de carbono a precios entre 20 y 80 dólares por tonelada de CO2 equivalente en 2030 es coherente con una estabilización de unas 550 partes por millón de Co2 equivalente en 2.100 (en 2005 la concentración era de 375 ppm).Las medidas de mitigación, según el AR4, pueden resultar en beneficios a corto plazo que pueden compensar una fracción de los costes y, en todo caso, los países productores de combustibles fósiles, pueden esperar una menor demanda y menores precios y un menor crecimiento del PIB debido a las políticas de mitigación. Los patrones individuales, como detalla el texto, también pueden contribuir a mitigar los efectos del cambio climático. Entre las políticas de mitigación, recoge un amplio abanico de medidas para los sectores de la energía, transporte, residencial, industria, agricultura y gestión forestal y de residuos.
El texto también señala que en 2050, los costes medios macroeconómicos para la mitigación dirigida a la estabilización entre 710 y 445 partes por millón de CO2 equivalente estarán entre el 1 por ciento de ganancia y el 5 por ciento de disminución del PIB global. Esto significa ralentizar el crecimiento anual medio del PIB en menos de 0,2 puntos porcentuales.

(Europa Press, María Pin, enviada especial a Valencia, 17/11/2007)

viernes, 16 de noviembre de 2007

El diferendo uruguayo-argentino: "¿De qué se trata, que me opongo?"

La escena, con un parlamento de apenas siete palabras, pinta en pocos trazos más una recurrente falla táctica de ciertas personalidades ejecutivas al momento de salir al toro, aquel que, al filo de la navaja, necesita el último golpe de adrenalina proveniente del exterior, el "afuera" casi siempre excesivo, o redundante.
El todavía presidente argentino, creo, encaja en la descripción, y el analista político James Neilson, columnista de los semanarios PERFIL y NOTICIAS, dos de los escasos medios que insisten con análisis políticos independientes, lo advierte y lo describe con precisión de relojero.
James Neilson nació en noviembre de 1940 en el sur de Inglaterra, de padre escocés y madre anglo-argentina. Fue educado en la Reigate Grammar School. Inició su carrera periodística en un diario de Teherán. Trabajó en un kibbutz israelí. Se radicó en la Argentina en 1966, cuando ingresó en el Buenos Aires Herald, del cual fue editorialista y columnista político y, desde fines de 1979 hasta 1986, director. Después, fue director del diario Río Negro, del cual sigue siendo editorialista y columnista. A menudo colabora con La Gaceta Literaria de Tucumán. Ha escrito para muchos medios extranjeros, entre ellos El País de Madrid, The Observer, The Sunday Times y Encounter de Londres. Es autor de los libros La vorágine argentina, Los hijos de Ariel, El fin de la quimera, Camus en Fuerte Apache y En tiempo de oscuridad.


IR A "LA BATALLA DEL RÍO DE LA PLATA", SEMANARIO NOTICIAS

jueves, 15 de noviembre de 2007

"Hoy un juramento, mañana una traición. Amores de estudiantes, flores de un día son"


DE LOS ABRAZOS A LAS CRÍTICAS
(12/11/2007 - La Vanguardia de Barcelona
N. del E.: el título de la nota pertenece al
tema homónimo de Gardel-Le Pera
NO alude a ninguna
situación interpersonal de los invocados).
Cuando Chávez y Aznar eran grandes amigos
José María Aznar es la bestia negra de Chávez. Sin embargo, hace unos pocos años eran grandes amigos. Durante la visita que el presidente español hizo a Caracas en julio de 1999, cuando ya eran evidentes las tendencias totalitarias del presidente venezolano, los dos mostraron gran cercanía. Aznar habló en una sesión conjunta de Cámara y Senado sin hacer la menor crítica a su valedor, pese a que Chávez, a la misma hora, ascendía a general a los militares golpistas de 1992, medida que vetó el Congreso. Aznar se pavoneaba de su estrecha relación con el presidente golpista. "Chávez tenía que elegir entre Castro y nosotros, entre comunismo y democracia, y lo atrajimos a nuestro campo", dijo entonces el gobernante español a la prensa.
La vida también puede ser un tango.
QUEMA ESAS CARTAS
Letra de Manuel Romero
Musica de Raúl de los Hoyos
Compuesto en 1928
Estrenado por Sofia Bozan durante la temporada de revistas
desarrollada en el teatro Sarmiento, por Manuel Romero
y Luis Bayon Herrera en 1928.

QUEMÁ ESAS CARTAS
Era un bacán de pretensiones,
gran entrador y aventurero;
ligó programas a montones
y fue el perfecto gigoló.
Cuando encontraba en sus cajones
las cartas de un amor sincero
las echaba al fuego a manotones
y chacoteaba en tren jugueton.

¡Quemá esas cartas,
que ya no interesa
tener escondidas
pavadas como esa!
Si todo en la vida
es puro chiqué...

¡Quemá esas cartas!
No guardes memorias
que nunca conviene
que sepa la historia
la mina que viene
de la que se fue...

Hoy basureado por los años,
son cenicientos sus cabellos
y los eternos desengaños
han lastimado su corazón.

Y cuando solo en su cotorro
halla unas cartas olvidadas,
sollozando evoca a sus amadas
y rienda suelta da a su dolor.

¡Quemá esas cartas!
con pesar murmura,
que vos ya sufriste
la gran amargura
de ver que perdiste
guapeza y salud.

¡Quemá esas cartas
de la edad pasada,
que te ponen triste,
y en su llamarada
verás lo que hiciste
de tu juventud.

miércoles, 14 de noviembre de 2007

Lo mejor de la Cumbre Iberoamericana ocurrió fuera de ella

Carlos Fuentes
La semana anterior -por fortuna ya es pasado- dejó por estos arrabales últimos algunos complejos de culpa digámosle patrióticos.
Disimulados tras el espectáculo de dos jefes de Estado, argentino y uruguayo, en plan de "matones de lechería", bravucones en plan de edificar amenazas, surgió el viejo y conocido olor a cloaca política.
Los extorsionadores eficientes saben que un "trabajo" bien hecho requiere un victimario que convenza y una víctima que lo crea.
"Corto las rutas del Mercosur".
"La papelera se pone a trabajar ya".
Ambos debieron cumplir las venganzas anunciadas.Con el descrédito ya en ambos bolsillos, Venezuela acude en auxilio de los desubicados del Sur, a cuento de nada, para proclamar la condición de "fascista" de un ex presidente de gobierno español, a cargo del ascendente Hugo Chávez.
Leyeron bien: ascendente. De pintoresco a funesto.
Por fin, la bocanada de aire fresco nos la regaló un diario de la región que utilizo asiduamente, La Nación, de Buenos Aires, con una entrevista al mexicano Carlos Fuentes.
El escritor sabe en qué consiste su trabajo. Y lo hace.
Será como dicen los que saben.

Unos hablan para el olvido. Los otros escriben para la memoria.





Entrevista con Carlos Fuentes


El escritor mexicano criticó a Chávez


LANACION.com Cultura Martes 13 de noviembre de 2007


lunes, 12 de noviembre de 2007

Bien, Mailer, viejo pendenciero: ha sido un gusto leerte y nos vemos en el infierno


Recopilación urgente de "Frases célebres" de un genio socarrón, a guisa de despedida.

"Ley de la Vida
Hay una ley de vida, cruel y exacta, que afirma que uno debe crecer o, en caso contrario, pagar más por seguir siendo el mismo.

Feminismo
La revolución feminista ha convertido a la mujer en ese tipo de hombre que a mí me entristecía cuando era joven, ese que tenía que trabajar de nueve a cinco de manera aburrida y nunca era dueño de su destino. Ahí es donde acabó su revolución, su asalto al poder.

Heroísmo
A fin de cuentas, un héroe es alguien que quisiera discutir con los dioses, y así debilita a los demonios para combatir su visión.

Crítica
Hay que ser un artista para entender a otro. Los críticos de arte no se parecen mucho a los grandes pintores.

Pareja
No conoces a tu pareja hasta que no la enfrentas en un juicio por alimentos.

Tentaciones
Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre se nos presentan muchas veces.

Éxito
El éxito es sólo la mitad de bonito cuando no hay nadie que nos envidie."

sábado, 10 de noviembre de 2007

Ha muerto Norman Mailer, último "príncipe" vivo del periodismo narrativo

Norman Mailer (C)1948 y (C)2003
Norman Kingsley Mailer (Long Branch, New Jersey, 31 de enero de 1923 - Nueva York, 10 de noviembre de 2007), conocido como Norman Mailer, escritor estadounidense. Junto con Truman Capote, está considerado el gran innovador del periodismo literario.
Mailer nació en una familia judía. Se crió en
Brooklyn, Nueva York, y comenzó en 1939 sus estudios de ingeniería aeronáutica en la Universidad de Harvard. Allí empezaría a interesarse por la escritura y publicó su primer relato a los 18 años.
Mailer fue reclutado para el ejército de su país durante la
Segunda Guerra Mundial, sirviendo en el sur del Océano Pacífico. En 1948, justo antes de entrar en la Sorbona en París, escribió la obra que le haría internacionalmente famoso: The Naked and the Dead (Los desnudos y los muertos) basada en sus experiencias personales durante la guerra. Fue aclamada por muchos como una de las mejores novelas americanas tras la guerra y la Modern Library (sección de la editorial Random House) la calificaría como una de las 100 mejores novelas.
Durante los años siguientes, Mailer trabajó como guionista en
Hollywood. La mayor parte de sus escritos fueron rechazados por muchas editoriales. Pero a mediados de los cincuenta, se hizo famoso como ensayista anti-sistema, siendo uno de los fundadores de The Village Voice (periódico neoyorkino semanal) en 1955. En artículos-reportaje como "The White Negro: Superficial Reflections on the Hipster" (1956) y "Advertisements for Myself" (1959), Mailer examinó la violencia, la histeria, el delito y la confusión en la sociedad estadounidense.Buena parte de las obras de Mailer, como por ejemplo Armies of the Night, son de naturaleza política. Fruto de este interés, fue su consolidación como periodista político con su cobertura de las Convenciones Nacionales de Republicanos y Demócratas en los años 1960, 1964, 1968, 1972, 1992 y 1996. En 1967, fue arrestado, por poco tiempo, por su participación en manifestaciones anti-Vietnam. Dos años más tarde, aspiró, sin alcanzarla finalmente, a la alcadía de Nueva York coaligado con el columnista Jimmy Breslin (que aspiraba a la presidencia del City Council), teniendo en su agenda la secesión de la ciudad de Nueva York con el fin de llegar a ser el estado número 51.

En 1980, Norman Mailer apoyó al asesino condenado Jack Abbott en su petición de la libertad condicional, que finalmente le fue concedida. Le ayudó además a publicar un libro titulado In the Belly of the Beast, una colección de sus cartas a Mailer en las que trataba de sus experiencias en la cárcel. No obstante, Abbott cometió un asesinato no mucho después de ser puesto en libertad y fue nuevament encarcelado. Mailer fue objeto de algunas críticas por su papel en la liberación de Abbott y en una entrevista de 1992 para el Buffalo News afirmó que su implicación con Abbott había sido "otro episodio en mi vida en el que no puede encontrar nada agradable ni nada de lo que sentirme orgulloso."
Mailer fue también un reputado biógrafo. Ha escrito biografías de
Marilyn Monroe, Pablo Picasso y Lee Harvey Oswald. (Fuente: WKP)

----------
NM, hasta el último día de su vida, fue un profesional atraído por la evolución de las vanguardias tecnológicas y expresivas de la comunicación. Aún en las alternativas finales de su enfermedad -no pudo superar el posoperatorio de una cirugía pulmonar- se mantenía en contacto a través de su blog en el más que recomendable sitio:
"The Huffington Post" (http://www.huffingtonpost.com/).
Hoy, el sitio recogía y publicaba las impresiones de personas e instituciones vinculadas con Mailer y su actividad.

viernes, 9 de noviembre de 2007

¡Qué suerte para los argentinos que los bolivarianos nos quieran!


¿Los saca? En la foto superior, a la izquierda, nuestro nuevo amigo, Jhonny Yáñez Rangel -empresario, con domicilio y empresas radicadas en Florida, USA, promocionado por sus empleados como entrepreneur perseguido por el chavismo. ¿Y el de la chaqueta deportiva "color Venezuela"? Sí, el mismísimo Hugo I, presidente aspirante a emperador. ¿Ud lo nota muy perseguido al Jhonny?
Yo tampoco.
Es que como actual Gobernador del Estado de Cojedes de la República Bolivariana de Venezuela y titular de la Organización Latinoamericana de Gobiernos Intermedios (OLAGI), le toca atender al líder de la República Bolivariana cada vez que Chávez visita su provincia.
Bajamos un peldaño -digo, una foto- y damos con el buenazo de Jhonny con... ¡taaatánnn!..: el mismísimo... el viejo amigo... Alejandro Guido Antonini Wilson, el de los 800.000 dólares (ver en mi archivo del miércoles 10 de octubre "Cuidado con los venezolanos que traen regalos").
Todos los miembros de estas "compañías" que presentamos tienen algunos comunes denominadores, como por ejemplo: Todos son amigos de alguna estructura del "chavismo en acción". Todos se mueven como pez en el agua en materia de negocios internacionales, pero sus "orgas" no producen bienes. Los compran y los venden. Tecnología, nueva o "a estrenar", petróleo y derivados,armas grandes, pequeñas. Valores de intercambio, dinero en todas sus manifestaciones, acciones, letras, formas de pago, etc.
La única certeza de quienes se topan con ellos en alguna transacción es que todo su universo de bienes negociables son productos o servicios rápidamente realizables. Un clásico favorito de estos mercaderes son las armas: última generación, anteúltima, constituyen un rubro codiciado. La ventaja final es que, cuanto mejores son las prestaciones, mejores son las oportunidades de no dejar rastros.
Hablando en criollo, un buen misil tierra-aire no deja ni trocitos del tamaño de un dado como para periciar. Y la cadenas de "coimisiones" entre compradores, intermediarios, vendedores, banqueros y supervisores venales conforman una "cadena de la felicidad" impenetrable y generosa para con sus asociados.


"Mi santa madre me lo decía: cuídate mucho, Juanito, de las malas compañías..."

Otra de los corsarios financieros
bolivarianos. Hay amores que matan.
¿Qué es esto? Esta ilustración es la página 14 del cuerpo central de la edición de ayer jueves 8 de noviembre del matutino porteño La Nación. Un aviso a página entera, claro. El señor Jhonny (sic) Yáñez Rangel, jefe ejecutivo de uno de los estados de la República de Venezuela (cargo electivo equivalente a gobernador provincial o departamental). El señor Yáñez es teniente coronel retirado, secuaz del presidente Hugo Chávez en ocasión de los levantamientos militares de las últimas dos décadas. También, como empresario, está vinculado con Alex Antonini Wilson en transacciones internacionales como el intento de ingresar más de 800.000 dólares, suma que le fue incautada en el aeropuerto doméstico de Buenos Aires, Aeroparque. Antonini es requerido por autoridades judiciales argentinas por el escándalo de su intento de contrabandear divisas a bordo de un jet privado fletado por el gobierno argentino. En las próximas horas "saltará alguna liebre" más acerca de esta comedia (¿de intriga? ¿de enredos? ). Habrá más fotos.

martes, 6 de noviembre de 2007

Así es cómo nos ven a los argentinos (y lo peor es que no se equivocan demasiado)


De Putin a Chávez, los dirigentes de esos países, enriquecidos con miles de millones de cualquier moneda fuerte por el maná del oro negro, de los metales, de los productos agrícolas, creen llevar adelante buenas políticas. El Estado mete mano otra vez en la producción y asegura que el “pueblo” debe obtener una justa parte.
Los gobiernos vuelven a ser autoritarios en nombre de reglas de juego re-distributivas.
En el gran balancín de las doctrinas, después de décadas liberales reparten en sentido inverso hacia re-nacionalizaciones, controles públicos y un cierre relativo de las fronteras.
Estas políticas son ilusorias.
Sin duda, seducen. Pero, para empezar, rápidamente le dan la espalda a la democracia. El autoritarismo se sigue auto-reforzando, como el ejemplo de Rusia. Y luego confunden gestos dadivosos con la ayuda social necesaria y duradera.
Punto de partida: es necesario corregir las insuficiencias, incluso los fracasos de los años liberales, partiendo del hecho de que los sacrificios han sido pedidos exclusivamente a las clases desfavorecidas en esos países.
Pero ¿hay que corregirlas con políticas sociales perdurables o ignorándolas?
América latina ofrece un caso digno de estudio: Brasil ha elegido la primera vía post-liberal, la de la social democracia; la Argentina ha preferido la segunda, la neoperonismo, la del populismo ¿Quién gana?
A primera vista, la argentina Cristina Fernández provechando los buenos resultados de su marido, Néstor Kirchner, fue elegida fácilmente en la primera vuelta de la elección presidencial el pasado fin de semana.
Después de la humillante crisis monetaria de 2001, que forzó al país a presentar la convocatoria de pago de su deuda, a dividir el valor del peso por tres en relación al dólar, lo que arruinó a miles de ahorristas (no a los más ricos, que habían colocado su fortuna en Miami o en Ginebra), el presidente Kirchner, electo en 2003, volvió sobre muchos de los principios liberales.
Mantuvo una política presupuestaria ortodoxa, pero se las tomó con las multinacionales (como Suez) y con el Fondo Monetario Internacional, con el que rompió. Volvió a nacionalizar la politica económica con dos líneas de conducta: exportar gracias al peso débil y no depender más de los capitales extranjeros.
El aumento de los precios mundiales de las materias primas resultó una ganga: la Argentina, potencia agrícola, acumula los excedentes comerciales (6% del PBI), y una tasa a las exportaciones llena las arcas del Estado. De 2003 a 2007, la economía sale de sus quebrantos precedentes al ritmo de un crecimiento de 8.5% anual. El desempleo retrocede de 21,5 % à 8,5%. El dinero circulante divide la pobreza a la mitad, de 54% a 23%.
Enfrente, Brasil se esfuerza. Lula da Silva fue reelecto el año pasado, pero con mayor dificultad. El presidente sindicalista desarrolla desde 2002 una política ortodoxa para reconquistar una “credibilidad” cara a los capitales extranjeros. Tiene que atornillar sus gastos presupuestarios a pesar de las necesidades de todo tipo. El crecimiento tarda en despegar, se agita y luego recae.
Brasil sufre de males profundos, como señala Jérôme Sgard: infraestructuras vetustas que dificultan la exportación por la falta de rutas y de puertos, una presión fiscal muy fuerte, un sector público burocrático aun más recargado por la estructura federal.
Sin embargo, la política de Lula, ingrata durante mucho tiempo, parece finalmente rendir. “La economía brasileña ha entrado en el círculo virtuoso. La política, estable a largo plazo, aporta sus efectos positivos sobre las decisiones de inversión y de producción”, se congratula el IPEA (informe trimestral, junio 2007, Instituto de Investigación Económica Aplicada). Sin duda, el entorno exterior es favorable a Brasil, al igual que a su vecino del sur.
Pero los fundamentales, como dicen los economistas, van por el buen camino: las tasas de interés que castigan a Brasil por su pasado permisivo caen a 12%, la inversión despega (+9%), el empleo también (+4% en un año), el desempleo retrocede (8.5%).
Nada está resuelto, lejos aun, pero el terreno se despeja, la ortodoxia parece ser rentable.
Cristina, la reina de la Argentina, tiene, al contrario, una montaña ante ella. Claramente, va a tener que romper con la línea de su marido. ¿Por qué? Porque los precios arden: 9% oficialmente, el doble en realidad. El gobierno intenta camuflarlo falseando las estadísticas, pero los sindicatos no se dejan embaucar: reclaman 20% de aumento salarial. Engranaje precios-salarios conocido, cuyo desenlace es seguro: una nueva crisis.
La Argentina ha creído poder prescindir de los capitales extranjeros (y de las tecnologías que aportan); carece de inversiones. Los cortes de electricidad limitan la industria. Habrá que volver a llamar hipócritamente a la puerta del FMI para “potabilizar” la firma (Marca Registrada) del país. Las compras por 5000 millones de dólares de bonos del tesoro realizadas por Hugo Chávez, en apresurada ayuda, no serán suficientes. En resumen, la economía deberá reducir su velocidad hacia el 5%, y el Estado tendrá que decir no a los sindicatos y disminuir bastante sus esplendideces.
El match Argentina-Brasil no puede simplificarse. Ambos apuntan a lo social; para los dos, el Estado es un medio necesario. Pero un Estado reformado, riguroso, difiere de un Estado que compra al elector.

Eric Le Boucher
Le Monde - Paris
04/11/2007

Traducción:
Ángels Miarnau


lunes, 5 de noviembre de 2007

"Las Benévolas", Jonathan Littell, Maximilien Aue y la mecánica del horror

Jonathan Littell (Foto: NYT)

adn*CULTURA, el nuevo semanario revista del matutino La Nación de Buenos Aires, publicó el sábado último un completo informe sobre la novela Las Benévolas y su autor, Jonathan Littell, que conmueve a Europa. Hallará aquí un diálogo con su autor, un ensayo sobre sesenta años de novelas acerca del nazismo y la mala conciencia de los escritores alemanes. Y entrevistas a dos escritores norteamericanos que acaban de publicar novelas sobre el Tercer Reich: Norman Mailer y Daniel Mendelsohn.



LANACION.com ADN Cultura Sábado 3 de noviembre de 2007


domingo, 4 de noviembre de 2007

Sorman:"En la Argentina, el crédito está muy caro y el rigor de la ley, no tan claro"

Guy Sorman
Hacia el fin de esta semana, el Instituto para el Desarrollo Empresarial de la Argentina (IDEA), echará a andar el Coloquio de este año, que empieza el miércoles en la ciudad de Mar del Plata.
En las conferencias e cruzarán nombres de peso en la economía regional como Juan José Llach, Beatriz Nofal, el presidente brasileño Fernando Henrique Cardoso, el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo, Luis Alberto Moreno y el inefable Guy Sorman, politólogo, economista, periodista, escritor y conferenciante, habitual exégeta del liberalismo moderno.
El matrimonio presidencial argentino fue especialmente invitado, pero ni el presidente Néstor ni Cristina. Ni uno ni otro se han mostrado hasta ahora proclives a compartir tribunas.
Avezado comunicador, Sorman aceptó de buen grado que el periódico dominical Perfil una entrevista cuyo título adelanta bastante y puede leerse en clickeando en el vínculo que sigue a estas líneas.
La entrevista de Perfil ----> :-)

sábado, 3 de noviembre de 2007

Naomi Klein, Alan Greenspan, la utopía de la codicia y el mito del creyente sincero

Naomi Klein

Los biógrafos de Wikipedia, que pueden ser tan chantas (mediocres, perdularios) o rigurosos como cualquier hijo de vecino, saben que hay que hacer para mantener su negocio, la credibilidad promedio, no es cuestión de regalar adjetivos. Estos caballeros opinan que Naomi Klein es una de las plumas periodísticas e investigadoras más influyentes en el movimiento opositor a la globalización, nacida en Montreal (Canadá) en 1970. Es economista política, periodista y escritora. Caracterizada por su trabajo independiente en los medios periodísticos, colaboró como columnista para los periódicos como el The Guardian de Londres y The Globe and Mail de Toronto. Es hija de padres que pertenecieron en su juventud al movimiento hippie y fueron cercanos al anarquismo, ella misma es cercana a los postulados del municipalismo libertario. Su ruptura con la globalización implicó el estudio de las influencias del capitalismo de finales del siglo XXI y del sistema de la Tercera Vía, así como en el impulso del imperialismo neoliberal y sus efectos en la cultura moderna en la de masas. Fruto de sus investigaciones, ha escrito varios libros importantes como No Logo (2001), Vallas y ventanas (2003), La doctrina del shock (2007), el guión del documental La toma/The take (dirigido por Avi Lewis, centrado en la crisis argentina y las movilizaciones ciudadanas entre 2001 y 2002) y una infinidad de artículos periodísticos y políticos. Para una rápida caracterización, yo diría que es una muchacha lista, que frecuenta el bando de los buenos, avisada y avezada profesional, honesta pero no ingenua. A través de sus agentes literarios, podemos espiar cuando Naomi le saca los calzones a lo que define con un navajazo: la utopía de la codicia.


LANACION.com Opinión Martes 16 de octubre de 2007



viernes, 2 de noviembre de 2007

Rosa Montero en Baires: "la escritura periodística es un género literario".

Visita Buenos Aires por cuestiones de trabajo. Es jurado, junto a Alberto Manguel y a José Saramago del Premio Clarín de Novela.
Rosa Montero se da tiempo para todo. El 7 de noviembre próximo el ganador del certamen debe estar designado entre los diez finalistas preseleccionados.
En la sección Cultura de la edición de hoy del matutino, Diego Manso recrea dichos y puntos de vista de la visitante.
Estilo e ideas de esta periodista y escritora de 56 años, madrileña, vecina del barrio de Cuatro Caminos, se llevan muy bien con los lectores argentinos.
Probablemente, la revista Ñ del grupo Clarín traiga más detalles del "diálogo público"
que Rosa mantuvo con Ezequiel Martínez en el
Auditorio del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires.
Si acierto, les aviso desde este mi modesto quiosco.
Nos vemos.

Rosa en el MALBA, contado por Clarín ---> :-)

Premios y reconocimientos a RM
1977. Premio de Periodismo del Círculo de Escritores Cinematográficos.
1978. Premio Mundo de Entrevistas.
1980. Premio Nacional de Periodismo.1989. Premio Derechos Humanos.
1990. Finalista del Premio Europeo de Novela 1990 con "Temblor".
1997. Premio Primavera de Narrativa 1997 con "La hija del caníbal".
1999. Círculo de Críticos de Chile 1999 con "La hija del caníbal".
2000. Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Valencia.
2001. IV Premio "Los animales en el mundo de las artes y la cultura".
2004. Premio “Qué leer” a la mejor novela del año.
2005. Premio Asociación de la Prensa de Madrid a toda una vida profesional.
2005. Premio Grinzane Cavour a la mejor novela extranjera (Italia)

Página de Rosa Montero